12 julio 2012

Summer, sweet summer


Hace un par de días fui a Pontevedra a cenar con uno de mis primos de Madrid que estaba en Galicia en un campamento. La verdad es que tuvimos suerte porque se estuvo bastante bien por la noche y no hizo mucho frío...Parece que todavía no ha llegado a mi ciudad el verano, porque estamos casi a mediados de Julio y sigue haciendo frío o lloviendo algún día. ¡Esta noche fue la primera vez que me puse un vestido desde que empezó el verano! Ya sé que estoy demasiado blanca como para llevar un vestido blanco, lo sé (sólo pude ir a la playa unos cinco días), pero estaba deseando ponerme por fin este vestido. Cómo es blanco, es más fácil de combinar. Me lo puse con mi bolso nuevo tipo Satchel en amarillo, con mi pulsera amarilla nueva de Primark y con un cinturón de H&M en un tono parecido al del bolso y la pulsera. De calzado me puse mis sandalias étnicas, que ya os había enseñado en otro post. También llevé unas gafas de sol marrones de Mango que le cogí a mi madre y que me parecen preciosas.
¿Qué os parece mi conjunto? ¡Que paséis un buen día!

Two days ago I went to Pontevedra to have dinner with one of my cousins from Madrid who was in Galicia in a camp. That day the weather was good at night and it wasn't very cold. It was strange because it seems that the summer didn't arrive in my city...It continues raining some days! That night was the first time I wore a dress since the summer start. Yes, I know that I'm too pale to wear a white dress (I could go to the beach only five days), but I wanted to wear this dress at last. The dress is white so It's easier to combine. I wore it with my new bag like the Satchel bag in color yellow, whit my new yellow bracelet of Primark and whit my belt of H&M in a color similar to the color of the bracelet and the bag. I also wore my ethnic sandals, which I showed you in one of the last posts. I also toke my mum's brown sunglasses of Mango. 
What do you think about my outfit? Have a lovely day!












No hay comentarios :

Publicar un comentario

¡Muchísimas gracias por tu comentario!
Thank you very much for your comment!